<p><em><a href="https://mailtrack.io/trace/link/6863e5ff1b2b34a97bbf999e761b3c7f9a0e1f50?url=https%3A%2F%2Fgijn.org%2F2018%2F09%2F04%2Fhow-to-share-sensitive-documents-mine-twitter-and-monitor-website-updates%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=6bdb111d254fc396" target="_blank">Publicado originalmente</a> em ingl&ecirc;s por Alastair Otter no site do GIJN. Traduzido por Breno Costa, do <a href="http://abraji.org.br/noticias/abraji-e-gijn-lancam-primeira-comunidade-global-de-jornalistas-que-falam-portugues" target="_blank">GIJN Portugu&ecirc;s</a></em></p>

<p>Quando se trata de gerenciamento de documentos, uma das minhas ferramentas favoritas &eacute; o <a href="https://mailtrack.io/trace/link/55e18fc07438c17b59e600745f76d960ac320648?url=https%3A%2F%2Fwww.documentcloud.org%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=66f6fa426bafe7a6" target="_blank">DocumentCloud</a>. Alguns dos excelentes recursos do DocumentCloud incluem sua capacidade de criar vers&otilde;es em texto de PDFs e gerar estat&iacute;sticas a partir dos arquivos que voc&ecirc; sobe no sistema. Mas e se voc&ecirc; precisar analisar milhares ou at&eacute; centenas de milhares de documentos? Ent&atilde;o, provavelmente voc&ecirc; vai querer dar uma olhada no <a href="https://mailtrack.io/trace/link/f0823a651021f27ff3ddec1f51df34cd890cf86a?url=https%3A%2F%2Fwww.overviewdocs.com%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=30d67c4f718c2ad4" target="_blank">Overview</a>, uma ferramenta de minera&ccedil;&atilde;o de documentos constru&iacute;da tendo jornalistas investigativos em mente.<br />
O Overview pode importar documentos de diversas fontes, incluindo o DocumentCloud, e pode manipular desde algumas dezenas de p&aacute;ginas at&eacute; milh&otilde;es de p&aacute;ginas. O Overview pode gerar visualiza&ccedil;&otilde;es dos dados dos documentos de v&aacute;rias formas diferentes, desde nuvens de palavras a gr&aacute;ficos de rede (aqueles com pontos interconectados). Ele tamb&eacute;m tem uma variedade de ferramentas de busca que simplificam a busca por informa&ccedil;&otilde;es espec&iacute;ficas. Uma das melhores caracter&iacute;sticas do sistema &eacute; que &eacute; poss&iacute;vel agrupar automaticamente seus documentos em pastas com base no conte&uacute;do deles. E, como o DocumentCloud, ele possui reconhecimento &oacute;ptico de caracteres (OCR) integrado para que voc&ecirc; possa visualizar seus documentos no formato original ou em texto simples. Adicione a isso a capacidade de adicionar tags e notas e, de repente, analisar milhares de documentos n&atilde;o parece t&atilde;o assustador.</p>

<p><strong>Quem tuitou isso?</strong><br />
O Twitter pode ser uma &oacute;tima fonte de dados para os jornalistas, mas minerar conversas no Twitter &eacute; bem dif&iacute;cil, a menos que voc&ecirc; saiba se virar com programa&ccedil;&atilde;o e como usar a API do Twitter. Uma das minhas descobertas recentes favoritas, no entanto, facilita muito esse trabalho. O <a href="https://mailtrack.io/trace/link/360b3ddb0671fb56a44967ec7f637d32226a67aa?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fpaulgb%2FTreeverse%2Fblob%2Fmaster%2FREADME.md&amp;userId=1841643&amp;signature=4987b55a30a824aa" target="_blank">Treeverse</a> &eacute; uma extens&atilde;o do Chrome que torna a localiza&ccedil;&atilde;o de todos os participantes de uma thread no Twitter algo t&atilde;o f&aacute;cil quanto clicar em um tweet.<br />
O Treeverse pode ser baixado na Chrome App Store. Depois de instalar a extens&atilde;o, abra o Twitter, encontre uma thread ativa e abra o tweet original. Com o tweet aberto, clique no &iacute;cone da extens&atilde;o do Treeverse e ser&aacute; exibida uma vis&atilde;o em &aacute;rvore de todos os participantes da conversa. Ao clicar em um participante, os tweets dele ser&atilde;o carregados na barra lateral para voc&ecirc; junto com os tweets anteriores que culminaram no dele. As threads tamb&eacute;m ganham cores, baseadas na data em que os tweets foram postados, o que cria uma experi&ecirc;ncia visual agrad&aacute;vel.<br />
<strong>Minerando dados do Twitter</strong><br />
Enquanto estamos no Twitter, uma das melhores ferramentas para minerar informa&ccedil;&otilde;es sobre usu&aacute;rios do Twitter &eacute; o <a href="https://mailtrack.io/trace/link/23408bea0d9f84dc2acd4aba86f1ab490f3a6c02?url=https%3A%2F%2Ffollowerwonk.com%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=1572c3920bf3022e" target="_blank">FollowerWonk</a>. O sistema tem uma ampla gama de ferramentas para analisar usu&aacute;rios da plataforma. Voc&ecirc; pode comparar, por exemplo, os perfis de v&aacute;rios usu&aacute;rios do Twitter e ver a atividade deles na rede, os usu&aacute;rios em comum que eles seguem ou t&ecirc;m como seguidores. Um dos recursos mais &uacute;teis do FollowerWonk &eacute; a op&ccedil;&atilde;o de encontrar usu&aacute;rios pesquisando por suas bios no Twitter. Isso &eacute; &oacute;timo para encontrar usu&aacute;rios em setores ou especialidades espec&iacute;ficos.</p>

<p><strong>Sem l&aacute;grimas</strong><br />
Em algum momento, na maioria dos projetos de investiga&ccedil;&atilde;o, voc&ecirc; vai precisar compartilhar documentos, seja com colaboradores ou com fontes. &Eacute; claro que existem dezenas de servi&ccedil;os online que podem ser usados para isso, como o Dropbox e o Google Drive, e o e-mail tamb&eacute;m &eacute; bom em muitos casos. Mas e se o documento for confidencial e voc&ecirc; n&atilde;o quiser correr o risco de ser interceptado? Ou se voc&ecirc; precisa compartilhar o documento anonimamente? Uma das ferramentas mais f&aacute;ceis de usar em casos assim &eacute; o <a href="https://mailtrack.io/trace/link/96d16c9d82de3cb818aa7411ed4bedc02fdbfe28?url=https%3A%2F%2Fonionshare.org%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=fa19a49b30e4caac" target="_blank">OnionShare</a>.<br />
O OnionShare &eacute; um software de c&oacute;digo aberto e roda na maioria dos sistemas operacionais, incluindo Windows, Mac OS e Linux. Uma vez instalado o software, o usu&aacute;rio pode arrastar e soltar arquivos no OnionShare. Quando ele come&ccedil;ar a compartilhar os arquivos, o OnionShare ir&aacute; configurar um servidor seguro no <a href="https://mailtrack.io/trace/link/ccecd60d96d6efd6da94fc93eec8c9d774ea830a?url=https%3A%2F%2Fwww.torproject.org%2Fprojects%2Ftorbrowser.html.en&amp;userId=1841643&amp;signature=223016f70ab5694b" target="_blank">navegador Tor</a> e ir&aacute; gerar uma URL. O destinat&aacute;rio ent&atilde;o abre essa URL usando o Tor, seguro e an&ocirc;nimo, para fazer o download dos arquivos.<br />
Por padr&atilde;o, o OnionShare encerrar&aacute; a conex&atilde;o assim que os arquivos forem baixados, de forma que eles n&atilde;o fiquem dando bobeira para que outros os encontrem.</p>

<p><strong>Um passo al&eacute;m</strong><br />
Se voc&ecirc; precisar de algo mais permanente do que o OnionShare, ser&aacute; necess&aacute;rio configurar uma rede privada (VPN). As VPNs s&atilde;o &uacute;teis para proteger a comunica&ccedil;&atilde;o dentro de uma organiza&ccedil;&atilde;o, mas t&ecirc;m fama de serem custosas ou dif&iacute;ceis de configurar. A ferramenta <a href="https://mailtrack.io/trace/link/b92b714dac9a1d55c18c0519178028bdf31f7d80?url=https%3A%2F%2Fgetoutline.org%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=2bd698ec38b051e6" target="_blank">Outline</a>, no entanto, n&atilde;o nem uma coisa nem outra.<br />
Criado pela Jigsaw, o Outline simplifica a configura&ccedil;&atilde;o de uma VPN usando servi&ccedil;os como a DigitalOcean, que custam apenas alguns d&oacute;lares por m&ecirc;s. O Outline inclui uma ferramenta de gerenciamento para configurar quantas VPNs voc&ecirc; quiser, bem como um sistema que &eacute; usado para acessar sua VPN rec&eacute;m-configurada.</p>

<p><strong>Sempre vigilante</strong><br />
H&aacute; muito boas raz&otilde;es pelas quais voc&ecirc; pode querer monitorar um site em busca de altera&ccedil;&otilde;es em p&aacute;ginas. Talvez voc&ecirc; precise ver as edi&ccedil;&otilde;es feitas em uma p&aacute;gina de perfil, numa lista, uma p&aacute;gina com regras ou em um site de uma empresa. Em vez de abrir o site todas as manh&atilde;s para procurar modifica&ccedil;&otilde;es, simplifique sua vida com uma ferramenta de monitoramento. H&aacute; um bom n&uacute;mero de ferramentas de monitoramento de sites dispon&iacute;veis e eu particularmente gosto do <a href="https://mailtrack.io/trace/link/6c647df9ae6df25ed38f66ffb84d6f41335daace?url=https%3A%2F%2Fversionista.com%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=3e2607f875f6710e" target="_blank">Versionista</a> e do <a href="https://mailtrack.io/trace/link/e80939c405a899a412f71f19aeea7fcd52ad4887?url=https%3A%2F%2Fvisualping.io%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=de6a2b056be1fcdb" target="_blank">VisualPing</a>. Ambos s&atilde;o bem simples de usar: adicione uma URL e seu endere&ccedil;o de e-mail e esses sistemas lhe enviar&atilde;o um alerta sempre que detectarem uma altera&ccedil;&atilde;o no site escolhido. Ambos os servi&ccedil;os tamb&eacute;m armazenam vers&otilde;es do site que voc&ecirc; est&aacute; monitorando para que voc&ecirc; possa ver a evolu&ccedil;&atilde;o da p&aacute;gina ao longo do tempo. Ambos os servi&ccedil;os oferecem um servi&ccedil;o b&aacute;sico gratuito, bem como servi&ccedil;os mais avan&ccedil;ados por uma taxa.</p>

<p><em><strong>Alastair Otter </strong>&eacute; coordenador de TI do GIJN. Ele tamb&eacute;m &eacute; s&oacute;cio do <a href="https://mailtrack.io/trace/link/1f9f4ef0cffe2bec5e998a64ce0f4b4ce11743c3?url=http%3A%2F%2Fmediahack.co.za%2F&amp;userId=1841643&amp;signature=04ba85120bcbaa70" target="_blank">Media Hack Collective</a>, uma iniciativa de jornalismo de dados com sede em Joanesburgo, onde ele programa visualiza&ccedil;&otilde;es de dados interativos e gerencia v&aacute;rios sites de m&iacute;dia online.</em></p>

<p><em>Ilustra&ccedil;&atilde;o: <a href="https://www.flickr.com/photos/jwyg/" target="_blank">Jonathan Gray</a>/Open Knowledge Foundation</em></p>
